Jedermann = Ognuno. Nella tradizione poetica tedesca è spesso presente Il racconto di Ognuno, la storia di un singolo uomo che è "l'uomo", alle prese con il problema della salvezza e della dannazione. La tradizione va dai racconti medievali e dalle versioni teatrali dei tempi di Lutero fino a Ognuno, il dramma della morte del ricco di Hugo von Hoffmansthal (1911)